EDİTORYAL OKUMA NOTU
Bir defterin tarihsel değeri, ona hangi sorularla bakıldığında görünür hâle gelir? Bakkal Defteri’nin girişinde ele alınan belge ve yöntem ilişkisi, bu soruya bir başlangıç sunar.
01 / Kaydı görmek
Bir belgeyi incelerken tarih, yer, yazıyı tutan kişi ve kayıt düzeni ilk sorular arasındadır. Defterde hangi bilgilerin bulunduğu kadar, hangi bilgilerin yer almadığı da önem taşır.
02 / Bağlamı düşünmek
Bir tutar, isim veya tarih, tek başına bir dönemi anlatmaz. Aynı döneme ilişkin başka kayıtlarla ilişkilendirmek, belgeden çıkarılan anlamı daha açık hâle getirir.
03 / Yorumu ayırmak
Belgede görülen bilgi ile araştırmacının yorumu ayrı tutulmalıdır. Bir okuma notunda kaynağı belirtmek, sonraki okurun aynı kayda dönüp kendi değerlendirmesini yapabilmesini sağlar.
Yazarın giriş yazısından kısa seçki Kitap künyesine dönün